Két történet következik, amelyek megmutatják, hogyan formálta Miskolcot a jövőbe vetett hit és az előrelépés szándéka. Az egyik egy soha meg nem valósult, mégis izgalmas vízi világ lehetőségét idézi meg, a másik pedig egy korszakváltó fejlődés első lépéseit tárja elénk. Mindkettő arról mesél, hogy…